SPECIAL SERVICE
Special Maintenance つるぎの特別なメンテナンスサービス
神メンテナンス！
切れが悪くなったシザーを
砥がずになおす
FIRST EDITION KYOTO
The Ultimate Scissors — Forged with Japanese Sword Craftsmanship
神メンテナンス！
切れが悪くなったシザーを
砥がずになおす
★その切れ味究極！★
「硬い髪をなめらかに切る」をコンセプトに、
剣（つるぎ）は素材や刃角を探究。
素材には、コバルト鋼とモリブデン鋼を極限まで高配合し、
その鋼（はがね）に日本刀の焼き入れを施した上、
独自に研究した刃角で刃付けをした最高峰のシザーです。
その切れ味は、硬いと言われる日本人の髪をドライで切った時、
その滑らかさに驚かれることでしょう。
是非一度手に取ってお試しください。
| 刃形状 | はまぐり刃 |
|---|---|
| サイズ | 5.5・6.0・6.5 インチ |
| 価格 | ¥180,000 （税込 ¥198,000） |
| 刃形状 | 片剣刃 |
|---|---|
| サイズ | 5.0・5.5・6.0・6.5 インチ |
| 価格 | ¥198,000 （税込 ¥217,800） |
| 刃形状 | 両剣刃 |
|---|---|
| サイズ | 5.5・6.0・6.5 インチ |
| 価格 | ¥218,000 （税込 ¥239,800） |
| クシ形状 | 直刃 |
|---|---|
| サイズ | 6.0 インチ |
| カット率 | 約 20％ |
| 価格 | ¥180,000 （税込 ¥198,000） |
| クシ形状 | 直刃 |
|---|---|
| サイズ | 6.0 インチ |
| カット率 | 約 30％ |
| 価格 | ¥180,000 （税込 ¥198,000） |
| クシ形状 | アール刃 |
|---|---|
| サイズ | 6.0 インチ |
| カット率 | 約 20％ |
| 価格 | ¥198,000 （税込 ¥217,800） |
| クシ形状 | アール刃 |
|---|---|
| サイズ | 6.0 インチ |
| カット率 | 約 25％ |
| 価格 | ¥198,000 （税込 ¥217,800） |
〒606-8413 京都市左京区浄土寺下馬場町 43-2 株式会社 ファーストエディション